日本の文化 英語クイズ

　日本の風物を表す　次の英語を　日本語にして下さい。


　①　ａ　ｐａｉｒ　ｏｆ　ｓｔｏｎｅ－ｃｕｒｖｅｄ　ｇｕａｒｄｉａｎ　ｄｏｇｓ


　②　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｓｐｌｉｔ－ｔｏｅｄ　ｓｏｃｋｓ


　③　ｆｉｖｅ－ｈｏｌｅｄ　ｂａｍｂｏｏ　ｆｌｕｔｅ


　④　ｒｅｄ－ａｎｄ－ｗｈｉｔｅ　ｐａｐｅｒ　ｃｏｒｄ　ｆｏｒ　ｔｙｉｎｇ　ｇｉｆｔｓ


　⑤　ｆａｍｉｌｙ　ｅｍｂｌｅｍ


　⑥　ａ　ｇｏｏｄ－ｌｕｃｋ　ｃｈａｒｍ


　⑦　ｙｅａｒ－ｅｎｄ　ｇｉｆｔ


　⑧ the second anniversary of a person's death


⑨　ａ　ｃｌａｓｓｉｃａｌ　ｃｅｒｅｍｏｎｉａｌ　ｄａｎｃｅ　ａｎｄ　ａｎｄ　ｍｕｓｉｃ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｉｍｐｅｒｉａｌ　Ｃｏｕｒｔ　


　⑩　ｄｒｙ　ｌａｎｄｓｃａｐｅ　ｇａｒｄｅｎ




　①　狛犬　②　足袋　③　尺八　④　水引　⑤　家紋　⑥　お守り　⑦　御歳暮　⑧　三回忌


　⑨　雅楽　⑩　枯山水